Další vzkaz v ranních hodinách...

26. června 2015 v 0:51 | Alžběta T. |  Vzkazy autorky
Dobrý večer, ráno, den,

vzhledem k tomu, v kolik je zveřejněn tento příspěvek se hodí spíše dobré, brzké ráno. Omlouvám se za neaktivitu, ale v současné době není zbytí, osobně mě to štve daleko více než Vás. Ráda bych seděla u počítače a psala bych až do mdlob. Jenže všechno se může totálně podělat během dne a život není o tom, co chci. Vše je teď momentálně u mě nejisté, ano, týká se to příběhů, které jsem nakousla, takže nyní nemá cenu psát další příběhy, které jsem měla v plánu, navíc, chybí mi ještě materiál na to, abych začala vůbec psát o tom, o čem chci. No.. je pravda, že u Aysun Sultán také neznám všechny tradice, svátky. =D Ach, to jsem celá já.


S pozdravem Alžběta
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 podivnyptak podivnyptak | Web | 26. června 2015 v 17:43 | Reagovat

Ahoj Alžběto,
děkuji Ti za slova podpory velmi si toho vážím.

2 minette minette | 30. června 2015 v 23:31 | Reagovat

Neznáš všchny svátky? Já ano, tedy alespoň nějaké... Nevím, zda a jak dobře umíš anglicky, protože poznám pár skvělých stránek o osmanské a turecké kultuře (ale stejně si ten příběh vycucávaš z prstu, že?;) V takovém případě se nemusíš s reáliemi tolik trápit a nějaké nepřesnosti se ti dají odpustit.) a myslím, že sa tam dá najít hodně inspirace, bohužel jsou všechny v angličtine.

3 Alžběta Alžběta | Web | 2. července 2015 v 17:05 | Reagovat

[2]: Angličtinou nevládnu, bohužel, v ní mám příliš velké propasti.. no, když se to tak vezme kolem a kolem, spoustu věcí si domyslím, máš pravdu. A Korán je pro mě hodně těžké čtení.. =( Na to nemám nervy, abych pravdu řekla.

4 minette minette | 3. července 2015 v 10:39 | Reagovat

Mužu ti pomoct, jestli chceš, vím o těchto věcech celkem dost, a navíc když mám ty stránky... Jenom se zeptej a já ti odpovím. Navíc na svém blogu mužu založit stránku o tureckých a perských zvycích, bude-li třeba (jistě nejsi jediná, koho by to zajímalo).

5 Alžběta T. Alžběta T. | Web | 4. července 2015 v 13:16 | Reagovat

[4]:Tak to by bylo skvělý, budu velmi ráda, cením si toho, že mi chceš pomoct a navíc, zřejmě by to bylo třeba, když už o tom píši, něco podstatného musím vědět, a taky zjistit, co dělám špatně.

6 minette minette | 5. července 2015 v 12:54 | Reagovat

V první řadě je třeba něco vědět o islámu, pak o Turcích a Osmanské říši a nakonec o organizaci tohto státu, což podle mně nebude takový problém, na české Wikipedii je několik takových článku. Osobně bych doporučovala články "osmanské písmo", "turečtina","ramadán" a "svátek oběty" (když už jsi chtěla vědet o těch svátcích). K tomu ještě dodám, že ty svátky mají v turecké svébytné názvy, svátek oběty je "kurban bayrami", což je v podstatě překlad, a konec ramadánu ("malý svátek") se oslavuje jako "şeker bayrami", čili cukrový svátek - název je odvozen od tradice rozdávání sladkostí dětem, které chodí o tomto dni po domech asi jako my na koledu. Na anglické wikině je toho víc, nicméně ty už jsi spomínala, že anglicky neumíš natolik dobře, tak nic, no. Pro nějaké obecnosti není třeba číst Korán (přiznám se, že tohle za sebou nemám ani mít nebudu), stačí vědět, že tradiční víra pozustává z pěti pilířu - modlitba pětkrát denně doma a pak v mešitě pouze v pátek ráno; almužna placená charitativním nadacím (v Osmanské říši vznikali kolem mešit hotové charitativní komplexy s koupeli, ubytovnami a vývarovnami, které zakládali vznešené dámy), post během ramadánu, pouť do Mekky a vyznaní víry. Co se týče islamského práva, to neplatí všude a za každých podmínek, třeba v Egyptě pouze v některých oblastech a v Turecku nyní vubec ne, v Osmanské říši existovalo společně s civilním, zesouladil je až zákoník Süleymanname (ano, proto nazývají Süleymana i Zákonodárce). Islámské právo má vícero právních škol, protože výklad Koránu není vždy jednoznačný a jisté otázky není možné s jeho pomocí vyřešit, pak přichází na radu dukladná analýza s pomocí odborníku, které se nazývají mullové (ne,vážně je to jejich opravdpové pojmenování). Nejvyšší osmasnkou právní autoritou byl sultán, po něm následoval nejvyšší duchovní, şeyhülislam a celá řada vojenských, civilních i náboženských soudcu.

7 Alžběta T. Alžběta T. | Web | 5. července 2015 v 17:10 | Reagovat

Beru to vážně, každý název má svůj význam. a proto děkuji. Jen, mohu tě poprosit? Máš nějaký pracovní e-mail, kde bych se tě mohla zeptat na více otázek?

8 minette minette | 10. července 2015 v 21:13 | Reagovat

Právě jsem si jej vytvořila ;). Pokud jde o mně, muj osbní email je jiný, ale myslím, že ten nemužu jen tak zveřejnit na internetové diskusi pod anonymem. Ten pracovní je karagozler6@gmail.com a mám i vlastní blog, kde mi mužeš psát dotazy taky.

9 Alžběta T. Alžběta T. | Web | 11. července 2015 v 17:38 | Reagovat

To je jasné, že svůj osobní e-mail tady nemůžeš zveřejnit, v podstatě by si přišla o anonymitu a to právě nechci, proto jsem poprosila o "pracovní". Děkuji.

10 naoki-keiko naoki-keiko | Web | 19. července 2015 v 16:50 | Reagovat

Myslím, že sedět u počítače do zblbnutí není úplně ten nejlepší nápad, ale schvaluju ti, že k psaní příběhů se staráš i o dobové poznatky, to příliš pisatelů nedělá :)

11 Alžběta T. Alžběta T. | Web | 19. července 2015 v 18:32 | Reagovat

Naoki-keiko, v podstatě ano, starám, nechci být potom ta, která píše o něčem, o čem zrovna nemá ani tušení a nezná to. Svým způsobem mi některé věci pomáhají, jako dokumenty, knihy na blízké téma apod.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama